Werkstudent Marketing Finnland (m/w/d)

in Hamburg

Alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in jeder der 123 Einzelgesellschaften der Otto Group tragen täglich mit innovativen Ideen dazu bei, uns unserem gemeinsamen Ziel näher zu bringen: in allen Bereichen Best in Class zu werden.


Könnten wir die Sprache der Tiere, säßen wir mit Alligatoren beim Skat und nicht mit Spatzen. Denn es braucht mehr als eine gute Brand, um mit den über 35 Millionen Kund*innen da draußen auf Augenhöhe zu sein. Es braucht Mut! Dazu Teams. Vernetzung. Künstliche Intelligenz und echte Agilität über Länder- und Sprachgrenzen hinweg. All das beginnt im Kopf und braucht Köpfe mit Köpfchen! Schließlich wollen wir doch der digitalen Fashionwelt ein Gesicht geben.


Was Dich erwartet:

Weil Wintermäntel nun mal in Skandinavien besser laufen als in Italien, steuern wir unsere Vertriebsaktivitäten in allen Kanälen und an allen Touchpoints landesspezifisch. So auch für Finnland. Klingt spannend? Dann werde Teil unseres Nordics-Teams.

Deine Aufgabe

Du bist verantwortlich für die Qualität aller sprachlichen Touchpoints zu unseren Kund*innen in Finnland (Service Seiten, Newsletter etc.). Du textest selbstständig vor allem werbliche Texte und koordinierst unsere Übersetzungsagentur für längere Textelemente.

Du bist unser*e Expert*in für den finnischen Markt. Du lieferst wertvollen Input zu länderspezifischen Insides. Du beobachtest und dokumentierst Serviceleistungen und Marketingaktionen unserer Konkurrenten. Du recherchierst Fragestellungen des Country Managements, des Webshop-Teams und anderer Schnittstellen-Abteilungen.

Dein Beitrag

Du sorgst dafür, dass unser Marktauftritt in Finnland authentisch ist und wir unsere Kund*innen vor Ort begeistern.

Dein Umfeld

Du stimmst Dich eng mit dem Country Management und unseren Experten für die anderen Sprachen der Nordics ab. Du stehst zudem in Kontakt mit weiteren Schnittstellen bei uns im Haus.

Deine Freiheit

Als Teil unserer Nordics-Teams kannst du dich sprachlich austoben und so unseren finnischen Marktauftritt maßgeblich mitgestalten.


Was Du mitbringen solltest:

Wo bonprix ist, ist vorne. Dafür brauchen wir Menschen wie Dich, die im Kopf einfach weiter sind. Die agil denken und aus einem "geht nicht" ein "geht doch" machen. Idealerweise bringst Du dazu noch folgendes mit:

Deine Ausbildung

Eingeschriebene*r Student*in, idealerweise in einem marketing- oder kommunikationsorientierten Studiengang

Deine Erfahrung

Du bist ein*e Online Shopper*in durch und durch.

Deine Skills

Hervorragende Finnisch-Kenntnisse in Wort und Schrift. Idealerweise sehr gute Deutsch-Kenntnisse. Ein gutes Gespür für Sprache. Sicher im Umgang mit Office 365 und hohe Toolaffinität.

Deine Softskills

Eine positive Grundeinstellung, Proaktivität und Lösungsorientierung. Zudem eine eigenständige, gewissenhafte und genaue Arbeitsweise.

Und: Du hast Lust, Teil einer offenen, toleranten und bunten Unternehmenskultur zu werden und Deinen eigenen Beitrag dazu zu leisten.




Deine aussagekräftige Bewerbung mit Bezug auf die Nummer
03410399 richte bitte an:

bonprix Handelsgesellschaft mbH
Eva Vorndamme
Haldesdorfer Straße 61
22179 Hamburg
Tel.: +49 40 6462 2496
E-mail: Eva.Vorndamme@bonprix.net


 

Teilen

bonprix Handelsgesellschaft mbH

Eva Vorndamme
bonprix Handelsgesellschaft mbH
Haldesdorfer Straße 61
22179 Hamburg
Tel.: +49 40 6462 2496
Eva.Vorndamme@bonprix.net

Teilen